Всё для технического документирования
+7 (925) 328-76-00
Разработка технической документации
Курсы для технических писателей
Программное обеспечение

Новости ПроТекст

Новый курс «Техническая документация в Atlassian Confluence»

06.07.2018

Компания «ПроТекст» представляет новый курс «Техническая документация в Atlassian Confluence».

Нам поступает огромное количество вопросов о работе с продуктом Atlassian Confluence, поэтому мы приняли решение разработать курс, который сможет ответить на них, а также познакомить новых пользователей с этим удобным, гибким и функциональным инструментом для технических писателей, расскажет о «подводных камнях» и ограничениях, научит их обходить и решать любые рабочие задачи.

Автор и преподаватель курса  – Светлана Новикова, специалист по Atlassian Confluence с большим опытом, технический писатель.

Ознакомиться с программой и условиями обучения, а также записаться на курс можно здесь.

Первым слушателям – скидка в размере 25%. Предложение действует при оплате курса до 20 июля.

Набор уже открыт! Ждём Ваши заявки.

Узнать о курсе больше и познакомиться с преподавателем Вы можете в видеопрезентации:



Очный курс для технических писателей в Москве

20.03.2018

Мы регулярно получаем вопросы о том, проводится ли курс для технических писателей «Разработка технических текстов и документации» очно. Мы решили пойти навстречу всем желающим и провести набор на очный курс, который будет проведён летом в Москве, если соберётся достаточное количество желающих.

Предположительное время проведения – июнь.

Длительность очной части курса: 3 полных дня. За это время преподаватель расскажет теорию в соответствии с программой, ответит на ваши вопросы и разберёт наиболее интересные кейсы из нашей работы и вопросов слушателей. Также можно будет обсудить любые темы, связанные с разработкой технической документации. Будут выбраны и утверждены темы для практических работ, сделан расчёт времени на их выполнение.

Практическая часть обучения будет привычно проходить в заочном режиме.

Слушатели, успешно выполнившие практические работы, получат сертификат компании «ПроТекст».

Стоимость курса: 24000р.

Если Вы хотите учиться у нас очно, оставьте предварительную заявку. Когда набор группы завершится, мы оповестим участников и уточним время проведения.

АКЦИЯ! При записи на курс до 20 апреля Вы получите скидку в размере 10%. Стоимость курса со скидкой — 21600р.

Форма заявки:

Фамилия*

Имя*

Отчество*

Дата рождения*

Ваш адрес электронной почты*

Мобильный телефон*

Откуда Вы узнали об учебных курсах?

Я хочу, чтобы меня включили в список для рассылки приглашений на мероприятия, относящиеся к теме разработки технической документации, проводимые компанией «Протекст» и её партнёрами



Традиционные новогодние скидки на курс!

12.12.2017

Друзья, встречайте нашу традиционную новогоднюю скидку 🙂 Всем, кто оплатит учебный курс «Разработка технических текстов и документации» в период с 15 декабря по 15 января, мы предоставим скидку в 15%! Обратите внимание, что условием получения скидки является день оплаты, а начать обучение вы сможете в любой момент! В том числе – на новогодних праздниках или, например, в феврале. Напомним, что это ­– новая улучшенная версия курса.

А совсем скоро мы объявим о новом мини-курсе, который будет предназначен для самых-самых новичков в профессии технического писателя. Желаем вам удачного завершения года, закрытия всех рабочих дел и планов на год и отличной подготовки к каникулам!



Курс для технических писателей, версия 4.0 – уже в продаже!

24.10.2017

Коллеги! Рады сообщить, что вышла новая, четвертая версия курса для технических писателей «Разработка технических текстов и документации»!

Мы перегруппировали некоторые темы для удобства восприятия, добавили несколько новых разделов и целых тем, а также изменили формат записи. Теперь лекции записаны не в формате «каждая лекция по 2 часа», а «одна тема – одна лекция», что намного удобнее для навигации по курсу. Читать дальше…



Нам 6 лет!

26.09.2017

Друзья! Нашей компании исполнилось 6 лет! Мы продолжаем расти и развиваться постоянно. За этот год мы издали книгу о профессии технического писателя, распродали уже почти весь тираж и запланировали переиздание в одном из крупнейших издательств РФ — «Ленанд». Выпуск состоится в конце ноября 2017, и купить её можно будет не только на нашем сайте, но в интернет-магазинах Вашего города. Новость об этом будет позже 🙂 Также к релизу готовится новая версия курса «Разработка технических текстов и документации», она уже почти готова, остались последние штрихи! Новая версия получила дополнительные разделы и полностью новый принцип организации записей лекций, с учётом пожеланий наших слушателей. Спасибо Вам за обратную связь, с Вами мы становимся лучше!

Благодарим всех наших клиентов за доверие и наш коллектив авторов за отличную работу! Оставайтесь с нами! 🙂



В новый учебный год с новым учебным курсом и скидками!

28.08.2017

Всем привет! У нас две новости для вас, и обе хорошие 🙂

Первая: мы работаем над новой версией курса «Разработка технических текстов и документации» и планируем её релиз на октябрь 2017. Новая версия будет не только дополнена новыми темами, но и получит изменения в способе подачи. Теперь вебинары будут записаны не по два часа каждый, а по темам: на каждую тему отдельный вебинар, что позволит вам легко находить нужные темы и возвращаться к ним при необходимости.

Вторая новость. С сегодняшнего дня действует наша традиционная акция в честь дня знаний: скидка 15%! Предложение действительно для тех, кто оплатит обучение с 28 августа по 15 сентября. Начать обучение можно сразу, либо дождаться новой версии курса. Ваша цена останется прежней, даже если новая версия будет стоить дороже. Стоимость курса со скидкой для физических лиц: 16800 руб., для юридических лиц: 21100 руб.

Полное описание курса вы найдёте здесь, на этой же странице – форма записи на курс, отзывы и информация о преподавателях. А также, если вы мало знакомы с профессией технического писателя и хотите узнать о ней больше – посмотрите запись вебинара о профессии.

Будем рады видеть вас в числе наших слушателей!



Теперь китайский, японский и португальский: Компания «ПроТекст» объявляет о расширении языковой поддержки в своих проектах

07.08.2017

Компания «ПроТекст» объявляет о расширении спектра переводческих услуг. Теперь вы можете у нас заказать перевод технической документации на китайский, японский и португальский язык, а также перевод с этих языков на русский.

Мы осуществляем переводы любых текстов: комплектов документации, деловой переписки, коммерческих предложений, маркетинговых материалов и т.д. Осуществляется перевод документации, представленной как в стандартных текстовых форматах (Microsoft Word, PDF, OpenDocument и пр.), так и в форматах программ для проектирования (AutoCAD, MapInfo, Solid Edge и пр.), возможно использование имеющихся переводческих баз и глоссариев в формате Trados.

Почему именно перевод на китайский, японский и португальский?

В настоящий момент Россия и Китай развивают стратегическое партнёрство, 51 субъект Российской Федерации связан с регионами КНР соглашениями о сотрудничестве, подписано соглашение о сотрудничестве в сфере туризма, подготовлена дорожная карта военного сотрудничества на 2017-2020 гг. Также развивается сотрудничество между Китаем и Беларусью. За 25 лет после установления дипломатических отношений между странами товарооборот вырос в 100 раз. Читать дальше…



Документальное сопровождение конкурсных проектов

26.05.2017

Дорогие друзья!

В настоящее время бизнес всё чаще нуждается в государственной поддержке и внешних инвестициях. Это могут быть как возвратные и невозвратные субсидии или льготные кредиты, так и различные гранты и конкурсы, которые позволяют победителям получить необходимое для дальнейшего развития финансирование.

Компания ПроТекст имеет обширный опыт в подготовке конкурсной документации и материалов на соискание грантов любых уровней (от местных до федеральных). Мы разрабатываем любые конкурсные документы – начиная с технического задания и заканчивая полным комплектом, включающим экономическое описание, план представления и презентацию.

Мы обеспечим вам максимально качественные документы, которые помогут вам добиться успеха!

Для заказа услуги оформите заказ на соответствующей странице или позвоните нам по телефону +7 (925) 328-76-00

 



На злобу дня. Интернет-убийца с участием В. Ледовского

22.04.2017

Компания «ПроТекст» активно занимается не только обучением технических писателей, наши специалисты зачастую выступают экспертами на различных мероприятиях, в том числе социальной направленности.

Одним из недавних подобных мероприятий стал эфир программы «На злобу дня» на ставропольском региональном канале «СвоёТВ». В выпуске программы от 29 марта 2017 года, темой которого стали нашумевшие в последнее время «группы смерти», или т.н. «синие киты», принял участие технический директор компании «ПроТекст» Валерий Ледовской. Как эксперт по информационной безопасности, имеющий, в том числе, опыт подготовки статистики по интернет-угрозам для МВД, Валерий озвучил свой взгляд на проблему и дал рекомендации, которые позволят родителям в значительной степени обезопасить своих детей от деятельности интернет-подстрекателей к самоубийствам и других интернет-угроз

Посмотреть позицию Валерия Ледовского по теме вы можете в видео ниже, а полная версия выпуска передачи доступна здесь.



Безопасность в сети для школьников с ООО «ПроТекст»

20.04.2017

8 апреля 2017-го года на учебном портале Единыйурок.рф был опубликован курс для учащихся 2-11 классов «Основы кибербезопасности», в работе над которым участвовали ведущие специалисты компании «ПроТекст» Александр Михайлов и Валерий Ледовской.

Школьный курс «Основы кибербезопасности» был разработан с целью научить детей использовать Интернет в учебных и личных целях, при этом минимизировав риски, которые несёт в себе глобальная сеть.

Инициаторами и заказчиками разработки курса выступили Министерство Образования Российской Федерации и Совет Федерации. Курс уже был проанализирован членами Экспертного совета по информатизации системы образования и воспитания при Временной комиссии Совета Федерации по развитию информационного общества. С материалами ознакомились более восьми тысяч педагогов-экспертов, которые высоко оценили их и дали положительное заключение. Также эксперты внесли свои рекомендации, которые были оперативно обработаны авторами курса. Читать дальше…