ТехДок 2014: Софт

26 марта прошла онлайн-конференция «ТехДок 2014: Софт». В первую очередь мы благодарим всех докладчиков за содержательные выступления, за то, что рассказали и показали инструменты для технического документирования, чем наверняка помогли решить насущные проблемы и сомнения в выборе софта для не одного десятка технических писателей.

Спасибо всем участникам за уделённое время и за интересные вопросы докладчикам. В течение дня конференции максимальное количество участников было 80 человек, а в среднем число присутствующих держалось на уровне 75 человек.

Представляем записи и презентации докладов конференции.

Вступительная речь — Валерий Ледовской, ПроТекст, Ставрополь

Обзор продукта Flare компании MadCap — Майк Хэмилтон, Сан-Диего, США

Быстрая разработка пользовательской документации в программе Dr.Explain — Денис Журавлёв, Индиго Байт, Самара

Ссылки на видеоролики, продемонстрированные во время доклада:

Разбор окна — http://youtu.be/yHOWe2uQNx0

Разбор меню — http://youtu.be/H8HJjUqJbbE

SDL Trados Studio 2014: новые возможности — Татьяна Виноградова, Т-Сервис, Санкт-Петербург

Техническая документация с oXygen XML Editor — Алекс Житиану, Syncro Soft, Крайова, Румыния

Инструменты документирования в Яндексе — Светлана Каюшина, Яндекс, Москва

Преимущества виртуализации в работе технических писателей и локализаторов — Валерий Ледовской, ПроТекст, Ставрополь

ТехноRUS — инструмент упрощения технического языка — Антон Тарасенко, АВИАОК, Таганрог

Введение в easyDITA: Лёгкая в использовании компонентная система управления содержимым и решение для авторинга на основе DITA — Патрик Босек, Jorsek LLC, Рочестер, США

Итоги конкурса «Конёк документатора» и заключительное слово — Анна Михайлова, ПроТекст, Минск, Беларусь

С удовольствием принимаем отзывы на электронную почту info@protext.su, в соцетях и на сайте. Уже есть дельные замечания и мы постараемся учесть их в будущем.

Также в поддержку конференции проводился конкурс «Конёк документатора». Лучшие работы будут опубликованы на сайте компании ПроТекст, а победители награждены призами.

Информационные спонсоры конференции