Новости ПроТекст
Конференция для технических писателей Гипербатон от Яндекса

Компания ПроТекст с осени 2013 года проводит тематические онлайн-конференции для технических писателей и переводчиков. Последняя конференция ТехДок 2014: Софт была посвящена программному обеспечению для организации процесса документирования на предприятиях. В ней приняли участие как зарубежные разработчики специализированного софта, так и известные российские компании.
На конференции ТехДок 2014: Софт выступила с докладом руководитель отдела документирования компании Яндекс Светлана Каюшина. Доклад вызвал у слушателей живой интерес и множество вопросов к докладчику. Также компания Яндекс выступила спонсором конкурса Конёк документатора, проводившегося перед конференцией.
24 мая 2014 года, в свою очередь, компания Яндекс проводит очную конференцию для технических писателей под названием Гипербатон в своём московском офисе. В работе конференции примут участие представители таких компаний как Microsoft, Лаборатория Касперского и ABBYY.
Компанию ПроТекст на конференции Гипербатон будет представлять технический директор Валерий Ледовской. Он примет участие в работе круглого стола в качестве эксперта по теме «Разработка документации на аутсорсе».
В работе конференции можно принять как очное участие, так и наблюдать за трансляцией через Интернет. Регистрация на мероприятие обязательна, участие бесплатное.
Компания ПроТекст приглашает всех желающих присоединиться к работе конференции Гипербатон. Увидимся в Москве 24 мая!
Обновление сайта

С радостью сообщаем, что сегодня наш сайт начинает новую жизнь – он стал более удобным, современным и, как нам хочется верить, красивым. Один из главных разделов, ради которых существует сайт – новости о техническом писательстве – теперь находится в удобном месте на главной странице, дизайн радует глаз (по крайней мере, наш 🙂 ), а самая главная новая особенность – теперь сайт открывается одинаково хорошо как на больших мониторах, так и на любых мобильных устройствах.
Второй ключевой момент: на сайте появился новый большой раздел, посвящённый продаже программного обеспечения для технических писателей. В данный момент раздел находится на стадии доработки, а мы готовимся к старту продаж. Следите за нашими новостями, и, мы уверены, с нашей помощью вам удастся решить наболевшие проблемы с инструментами для документирования.
Спасибо компании Zevoro за качественную разработку и за терпение при работе со всеми мелочами, которые возникали в процессе.
Итоги конференции ТехДок 2014: Софт

26 марта прошла онлайн-конференция «ТехДок 2014: Софт». В первую очередь мы благодарим всех докладчиков за содержательные выступления, за то, что рассказали и показали инструменты для технического документирования, чем наверняка помогли решить насущные проблемы и сомнения в выборе софта для не одного десятка технических писателей.
Спасибо всем участникам за уделённое время и за интересные вопросы докладчикам. В течение дня конференции максимальное количество участников было 80 человек, а в среднем число присутствующих держалось на уровне 75 человек.
Онлайн-конференция ТехДок 2014: Софт

Дорогие друзья!
26 марта состоится тематическая онлайн-конференция для технических писателей ТехДок 2014: Софт. Общая тема, которой будут посвящены все доклады – программное обеспечение для документирования. Среди докладчиков будут присутствовать как производители софта, которые расскажут о своём продукте, так и пользователи – они поделятся своим опытом использования различных инструментов. Докладчики не только расскажут о продуктах, но и продемонстрируют их работу в реальном времени.
Участие в конференции бесплатно, регистрация обязательна.
Начало конференции – в 10.00 по московскому времени.
Компании-участники и темы их докладов:
Конкурс «Конёк документатора»

Дорогие друзья!
В преддверии конференции ТехДок 2014: Софт, которая пройдёт 26 марта, мы объявляем о проведении конкурса «Конёк документатора».
Суть конкурса: написать документ, в котором излагаются ваши рекомендации относительно решения какой-либо проблемы, связанной с техническим писательством. Пример такой статьи: Как писать кратко и понятно
Новая версия курса для технических писателей

Два года назад мы создали курс для технических писателей «Разработка технической документации», год назад дополнили его содержание, увеличив объём информации почти в 2 раза. Курс стал называться «Разработка технических текстов и документации». Также в прошлом году мы предложили своим слушателям новую форму обучения – заочную. Создана она была также исходя из полученной обратной связи: из-за большой разницы во времени у слушателей в разных точках СНГ, а также из-за того, что одни желают слушать лекции в рабочее время, а другие, наоборот, в вечернее, крайне трудно было подобрать устраивающее всех расписание. Заочная форма оказалась отличным решением – ведь прослушивание записей «живых» лекций практически не отличается от личного присутствия на них. Все вопросы, возникающие по ходу прослушивания записей вебинаров, слушатели заочной формы могут задавать по электронной почте непосредственно преподавателям, а при желании даже можно обсудить их по Skype. Также вариант заочного обучения отлично подойдёт тем, кто хочет начать обучение сразу, не дожидаясь начала занятий очередной группы.
С Новым годом и Рождеством!

Уважаемые друзья!
Спасибо за минуты общения, которые вы подарили нам в 2013 году. В 2014-ом году мы порадуем вас новыми ивентами, челенджами, тренингами и даже релизами 🙂
Желаем в Новом году творческой активности, финансового благополучия и лошадиной силы!
Оставайтесь с нами — будет интересно!
Мы работаем и в Новый год!

Бывают ситуации, когда проект нужно сдать срочно, например, сразу после праздников, или даже ещё до них. Многие проекты к Новому году не то, чтобы даже «горят», — они «полыхают», а мысли… совсем не об отдыхе. И продукт уже готов — не хватает лишь инструкции… Что же делать?
Решение есть!
Команда компании ПроТекст работает и на новогодних каникулах. Обращайтесь к нам, и мы выручим вас в непростой ситуации, подготовив необходимую документацию к сроку.
Желаем вам спокойного отдыха!
Записи докладов конференции ТехДок 2013

27 и 28 ноября прошла конференция ТехДок 2013. Ура! 🙂
Спасибо всем докладчикам, участникам, а также информационным партнёрам, которые помогли нам собрать аудиторию. Максимальное одновременное количество участников онлайн было 118 человек, и цифра не опускалась весь день ниже 100. Мы очень рады, что мероприятие вызвало интерес и собрало множество положительных откликов! Теперь конференция для технических писателей станет ежегодным событием, и мы будем рады, если аудитория будет расширяться, и в России и странах ближнего зарубежья появится сообщество технических писателей, редакторов и переводчиков. Вместе веселее! 🙂
С удовольствием принимаем отзывы на электронную почту (info@protext.su), в соцетях и на сайте. Уже есть дельные замечания и мы постараемся учесть их в будущем.
Представляем записи докладов конференции. Читать дальше…
Онлайн-конференция ТехДок-2013

27 ноября состоится первая в России конференция, полностью посвящённая вопросам организации процесса документирования программных продуктов и сервисов. Начало в 10:00.
Посещение мероприятия будет интересно:
— руководителям отделов документирования предприятий;
— профессиональным техническим писателям;
— начинающим техническим писателям;
— техническим специалистам, работа которых связана в т.ч. с компетенцией технического писателя;
— студентам вузов.
Полную информацию о конференции и программу мероприятия можно увидеть на сайте: http://protext.su/pro/?page_id=1127. Для посещения обязательна регистрация! Форму регистрации Вы найдёте на той же странице сайта.
Зарегистрировавшимся участникам будет отправлена дополнительная информация.
Ждём всех желающих!
Репост приветствуется 🙂