Тематическая встреча патентоведов в ГПНТБ СО РАН
25-26 апреля 2013 года ГПНТБ СО РАН провела ряд мероприятий, посвященных Международному дню интеллектуальной собственности. На одно из них – тематическую встречу патентоведов за круглым столом патентного зала библиотеки пригласили директора компании «ПроТекст» Александра Михайлова. Основная часть аудитории – патентоведы города Новосибирска, но присутствовали и несколько человек из других городов Сибири. Ведущая и организатор встречи: Наталья Васильевна Новикова, зав. патентным отделом ГПНТБ СО РАН.
Целью выступления Александра, которое называлось: «Технический писатель: рассуждение о специальности», было узнать, кто такие технические писатели и насколько их деятельность связана с деятельностью патентоведов. Рассказ Александра о профессии вызвал бурное обсуждение с вопросами и высказанными мнениями. В ходе доклада и обсуждения выяснилось, что есть много общего, но также и много отличий. Общее связано с самой профессией, а отличия заключаются непосредственно в работе патентоведов и техписов. Патентоведов, также как и технических писателей, нет в государственном реестре профессий России; нет такой специальности в вузах, нет даже предметов в учебных заведениях, на которых студентам бы давались хотя бы начальные знания в этих областях. То есть, учиться можно либо полностью самостоятельно, призывая на помощь опытных специалистов, которых нужно суметь найти, либо с помощью специализированных курсов, которые существуют в России не так давно. У патентоведов есть ещё одна возможность: библиотека периодически проводит бесплатные семинары по вопросам написания документации на патент, чтобы хотя бы таким образом передать часть имеющихся знаний новым поколениям.
Существенное отличие в работе по этим двум направлениям состоит в том, что патентоведы используют не только технические знания, но и юридические – это неотъемлемое требование к квалификации хорошего патентоведа. Ещё одно отличие – список задач техписов гораздо шире и разнообразнее, чем у патентоведов, разрабатывающих документацию в соответствии со строгими стандартами, которые необходимо знать и соблюдать, чтобы добиться успеха.
Со вторым докладом «Навигатор открытых зарубежных научных ресурсов SciGuide: возможности использования для патентных исследований» выступал Сергей Константинович Канн, к.ист.н., с.н.с, ГПНТБ СО РАН. Он рассказал о созданном им и его коллегами портале, на котором собраны ссылки на различные научные ресурсы, все из которых полностью бесплатны. Портал представлен в русско- и ангоязычной версиях. Создан он был в 2010 году учеными и специалистами СО РАН для оптимизации поиска необходимых для работы ресурсов. Ссылка на навигатор SciGuide: http://www.prometeus.nsc.ru/sciguide/
Третий докладчик – Николай Валерьевич Евтушенко, зам. директора СибИИСа (Сибирский институт интеллектуальной собственности) рассказал о суде по интеллектуальным правам. Доклад назывался: «Суд по интеллектуальным правам. Изменения в порядке обжалования решений Роспатента: комментарии». Участники встречи узнали о том, что в ближайшее время в городе Москве начнет функционировать Суд по интеллектуальным правам, то есть скоро такие вопросы начнут решаться не в общем суде, как было раньше, а отдельно, квалифицированными специалистами в вопросах защиты интеллектуальной собственности. Также Николай Валерьевич рассказал про существующий в СибИИС учебный курс для специалистов в области охраны и защиты интеллектуальной собственности, который содержит большой объем информации, комплексно освещающей разные стороны вопроса. Название курса: «Создание, правовая охрана и использование объектов промышленной (интеллектуальной) собственности», продолжительность 180 часов.
Итогом встречи для нас стала зародившаяся идея о создании учебного онлайн-курса, включающего практику, для начинающих патентоведов, читать который бы стали опытные патентоведы, работающие в ГПНТБ, по собственной программе. В нем будут рассматриваться все необходимые теоретические аспекты в области написания патентной документации, а практическая часть будет включать самостоятельную разработку документации слушателями.
Компания «ПроТекст» уже несколько лет проводит курсы для технических писателей, которые пользуются большой популярностью и, по отзывам, открывают перспективы для слушателей на рынке труда. Теперь мы хотим применить накопленный опыт и в курсах для патентоведов.
Коллеги, хотелось бы услышать ваше мнение по данному вопросу – нужен ли такой курс, если да, то что, с вашей точки зрения, в нем должно быть обязательно и т.д. Ваши мнения ждем на этой странице в комментариях или на наш e-mail: info@protext.su
- API
- DITA
- Flare
- HTML
- MadCap
- MS Word
- XML
- Алисса Фокс
- Марк Бейкер
- ПроТекст
- Том Джонсон
- анализ
- блоги
- веб-контент
- видеоролики
- единый источник
- изображения
- инструкции
- инструменты
- исследование
- качество контента
- командная работа
- конференции
- локализация/перевод
- минимализм
- навыки
- обучение
- опыт
- организация работы
- продвижение
- профессия
- редактирование
- роли
- советы
- стиль
- структурированное писательство
- теория документирования
- управление контентом
- форматирование
- форматы
- ценность контента
- эджайл
- эффективность
- юмор