Всё для технического документирования
+7 (495) 001-40-42
Разработка технической документации
Курсы для технических писателей
Программное обеспечение

Публикации

Представляем MadCap Lingo 10

09.06.2016

001 июня 2016 года компания MadCap Software выпустила новую версию своего инструмента для переводчиков и локализаторов — MadCap Lingo 10. В связи с этим с 1 по 30 июня действует специальное ценовое предложение от производителя, условия которого можно узнать в нашем магазине. Рассмотрим далее преимущества, которые стали доступны в новой версии этого продукта.


Новая интеграция с производственными процессами MadCap Flare 12

Совершенно новая функция мультиязычной публикации во Flare позволяет публиковать для множества языков в едином выводе, как для печати, так и для онлайн-контента. Добавленная интеграция включает в себя: Читать дальше…



Представляем MadCap Flare 12!

25.03.2016

01Компания ПроТекст, прямой поставщик продуктов компании MadCap Software для организации технического документирования по России и ближнему зарубежью, представляет новую версию флагманского продукта этой компании — MadCap Flare 12. Одновременно с выпуском новой версии MadCap Flare производитель обновил связанные с ним продукты — MadCap Contributor 8 для рецензирования проектов и MadCap Analyzer 9 для анализа проектов, чтобы учесть новые возможности документирования MadCap Flare 12 в своей линейке продуктов. Кроме того, в MadCap Contributor 8 появилась возможность бесплатного рецензирования проектов по техническому переводу, осуществляемых с использованием MadCap Lingo. Актуальные версии продуктов MadCap Software всегда есть в наличии в нашем интернет-магазине.


_1Одна из моих любимых новых функций упрощает создание отзывчивого контента. Это даёт возможность пользователям выбирать и разрабатывать окружение с отзывчивой разметкой с помощью нового удобного в использовании редактора отзывчивой разметки.

— Денис Кадилак, архитектор информации и менеджер команды, Blackbaud Читать дальше…



Представляем MadCap Doc-To-Help 3 и MadCap Mimic 8 (+ акция)

14.11.2015

00Компания «ПроТекст» представляет новинки компании MadCap Software — полностью переработанные новые версии MadCap Doc-To-Help 3 и MadCap Mimic 8, а также утилиту для импорта контента из AuthorIt в MadCap Flare. Все эти продукты по ценам производителя можно приобрести в нашем интернет-магазине. Кроме того, в связи с запуском новых продуктов MadCap Software объявляет временную скидку до 30 ноября 2015 г. в размере 100 долларов США на каждую постоянную лицензию на MadPak Professional Suite, MadCap Flare и MadCap Doc-To-Help.


Doc-To-Help 3

С помощью Doc-To-Help мы интегрировали нашу справку в приложение. Благодаря Doc-To-Help мы осуществили централизованный подход к управлению всем контентом портала помощи (справочник, руководство пользователя, процедуры и т.д.), который создаётся разработчиками документов и экспертами по предмету из различных отделов.

Дорин Мэрсон, специалист по техническому документированию, GSOC Читать дальше…



Как коммуникаторы используют Doc-To-Help

07.10.2015

00Недавно в нашем магазине появилась возможность приобрести продукт для создания контента Doc-To-Help, который совместим с Microsoft Word. Мы писали о возможностях данного софта для технических писателей, а сегодня расскажем о его особенностях в контексте различных форматов и типов документов.


 

Основанное на Word простое в использовании решение для создания, управления и публикации онлайн-справок, руководств и методик, электронных книг и другой документации

Doc-To-Help используется техническими коммуникаторами, разработчиками руководств, поддержкой пользователей, преподавателями и другими авторами контента для создания документации к программному обеспечению, онлайн-справок, инструкций к продуктам, руководств, которые могут быть опубликованы во множестве форматов, включая отзывчивый веб, PDF, ePub и другие. Читать дальше…



Встречайте Doc-To-Help

18.09.2015

00Используйте Doc-To-Help совместно с Microsoft® Word для производства онлайн-документации, веб-контента, контента для мобильных устройств, электронных книг или вывода на печать. Пишите свой контент единожды, и публикуйте в любых форматах и местах с Doc-To-Help.

Авторинг и публикация с помощью Microsoft® Word

Doc-To-Help предлагает возможность быстрого авторинга и публикацию с помощью Microsoft® Word для создания онлайн-документации, руководств и инструкций, электронных книг и тому подобных документов.

  • Избавьте контент из заточения в Microsoft® Word™ и преобразуйте его в любой формат вывода
  • Создавайте документы в привычной среде с помощью Word и используйте уже имеющийся контент
  • Быстро и просто создавайте учебники, руководства пользователя, базы знаний и многое другое
  • Публикуйте во множество форматов вывода, включая отзывчивый веб-формат, PDF, ePub и другие форматы
  • Используйте уже имеющийся контент с помощью функций простого импорта
  • Используйте профессиональные встроенные темы вывода или настройте собственную
  • Поддержка множества языков, интеграция с MadCap Lingo
  • Используйте условные тэги, чтобы составить карту контента для вывода в разные форматы
  • Улучшите контроль над источниками и совместную работу
  • Экономьте время, позволив Doc-To-Help делать работу для вас

Читать дальше…



В MadCap Lingo 9.5 появились импорт из Microsoft® Excel®, поддержка проектов Doc-To-Help и другие новые функции

01.09.2015

LingoКомпания MadCap Sorftware продолжает активно развивать свои продукты. В частности, 27 августа 2015 г. вышла очередная промежуточная версия MadCap Lingo — 9.5, в которой, тем не менее, реализованы важные новые функции. Кроме того, после приобретения популярного инструмента Doc-To-Help, предназначенного для организации мультиканальной публикации при использовании Microsoft Word, MadCap Software начала интеграцию этого инструмента с другими компонентами своего комплекса для технического документирования. Актуальные версии продуктов компании MadCap Software традиционно можно приобрести в нашем интернет-магазине.


MadCap Lingo — первый полноценно интегрированный инструмент для автоматизированного перевода (computer-aided translation, CAT) и решение для организации управления, разработанное для использования в качестве инструмента для автономного перевода или в связке с разработкой контента для упрощения процесса перевода. Читать дальше…



Представляем MadCap Capture 7

04.06.2015

01-127 мая вышла новая версия программы для работы со скриншотами — Capture 7. В обновлении появились новые возможности, а также была улучшена интеграция с MadCap Flare. Недавно вышла новая версия флагманского продукта компании MadCap Software — Flare 11 и сопутствующих продуктов. На MadCap Flare 11 и пакет MadPak в течение июня распространяются скидки.

Приобрести программное обеспечение MadCap Software и других производителей Вы можете в нашем интернет-магазине.

 

MadCap Capture – профессиональный инструмент для захвата экрана и редактирования изображений, с которым вам проще простого снабжать контент изображениями. Лёгкая обрезка и повторный захват изображений, добавление сопроводительных надписей, использование изображений из единого источника с пользовательской настройкой интеграции с вашими проектами во Flare, пакетная замена библиотек изображений, хранение общих настроек изображений в профилях — всё это и многое другое реализовано в этом инструменте. Читать дальше…



Релиз Flare 11 и другие новинки MadCap Software

18.03.2015

В понедельник, 16 марта, компания MadCap Software представила новую версию своего флагманского продукта — Flare 11, а также связанные с этим релизом новые версии других продуктов программного комплекса этого производителя — Contributor 7 и Analyzer 8. Компания ПроТекст является на настоящий момент единственным прямым партнёром компании MadCap Software в России. А это означает, что продукты данного производителя в нашем интернет-магазине предоставляются без наценки, в рублях по официальному курсу ЦБ РФ, наши специалисты при необходимости могут дать профессиональные консультации. А самое главное – новые версии продуктов доступны для приобретения сразу после релиза. Давайте посмотрим, какими новинками MadCap Software порадовала документаторов в этот раз.

Приобрести программное обеспечение MadCap Software и других производителей Вы можете в нашем интернет-магазине.

Flare 11 меняет всё, представив вывод в HTML5, основанный на топ-навигации*. Разработанный, чтобы выглядеть как современный веб-сайт, такой вывод – великолепен. MadCap Software также предоставляет полезные шаблоны, которые можно модифицировать под себя для облегчения перехода от ваших старых трёхпанельных HTML5-страничек к новой модели

Патрик Кэлнэн, технический писатель

*[прим. пер.: топ-навигация – разработанная компанией MadCap Software технология веб-вывода, ставящая во главу угла удобство навигации, основанной на контексте отображаемой в данный момент информации] Читать дальше…



Видеоролик о преимуществах MadCap Flare

17.03.2015

Flare1Завтра мы сообщим глобальную новость о продуктах нашего партнёра MadCap Software, а в настоящее время представляем ролик, который наглядно и с юмором рассказывает о преимуществах этого продукта в больших проектах по документированию. Наши специалисты подготовили для него русские субтитры. В дальнейшем мы планируем перевести и другие интересные ролики о продуктах этого производителя. Следите за нашими новостями. Делайте, как Саймон, и ваша работа превратится в сплошное удовольствие. Читать дальше…



Встречайте MadCap Lingo 9

12.12.2014

Спешим представить обновлённый продукт от наших партнёров – компании MadCap Software. Lingo 9 не имеет принципиальных отличий от предыдущей версии, но становится ещё более удобным, расширяет список поддерживаемых файлов и предлагает новые возможности для рецензирования. Напомним, что приобрести новый продукт вы можете в нашем магазине. Рассмотрим основные новшества, появившиеся в новой версии этого продукта.


Просматривайте переводы в режиме реального времени с динамическим просмотром редактора переводов

Отображение предварительного просмотра переведённого файла рядом с исходным контентом в редакторе перевода. Читать дальше…