Представляем MadCap Doc-To-Help 3 и MadCap Mimic 8 (+ акция)

Компания «ПроТекст» представляет новинки компании MadCap Software — полностью переработанные новые версии MadCap Doc-To-Help 3 и MadCap Mimic 8, а также утилиту для импорта контента из AuthorIt в MadCap Flare. Все эти продукты по ценам производителя можно приобрести в нашем интернет-магазине. Кроме того, в связи с запуском новых продуктов MadCap Software объявляет временную скидку до 30 ноября 2015 г. в размере 100 долларов США на каждую постоянную лицензию на MadPak Professional Suite, MadCap Flare и MadCap Doc-To-Help.
Doc-To-Help 3
С помощью Doc-To-Help мы интегрировали нашу справку в приложение. Благодаря Doc-To-Help мы осуществили централизованный подход к управлению всем контентом портала помощи (справочник, руководство пользователя, процедуры и т.д.), который создаётся разработчиками документов и экспертами по предмету из различных отделов.
Дорин Мэрсон, специалист по техническому документированию, GSOC
Абсолютно новый вид и ощущения
Doc-To-Help прошёл полный ребрендинг, чтобы войти в линейку продуктов MadCap Software.
Конверсия файлов DOC в DOCX
Обновите старые документы Word (.DOC-файлы) вашего проекта в новый формат .DOCX. Формат DOCX — открытый формат, основанный на XML — был представлен в Microsoft® Office 2007.
Улушения при работе с мультимедиа
Новые улучшения при работе с мультимедиа включают поддержку следующих форматов:
- HTML5-видео
- Файлы Windows® Media
- Ролики QuickTime®
- Ролики YouTube®
- Ролики Vimeo®
Поддержка Windows 10 и Microsoft® Edge
Поддержка последней ОС и браузера от Microsoft.
Новые шаблоны проектов
Новые шаблоны были обновлены и изменены для Microsoft® Word™ 2007.
Переменные даты/времени и версии
При добавлении новой текстовой переменной вы можете выбрать Text, Version или Date/Time.
Новая функция ориентации страницы для отдельных страниц
Теперь вы можете определить ориентацию отдельных страниц с помощью разрыва раздела при выводе в Word™ и PDF.
Удаление редактора HTML с большим акцентом на писательство и редактуру в Microsoft® Word™
В целях оптимизации производственных процессов, а также устранения конфликтов и уменьшения сложности комбинированного писательства в Word™ и на HTML, функциональность HTML-редактора была удалена из последнего релиза Doc-To-Help. Сила Doc-To-Help и ниша этого приложения — писательство в Microsoft® Word™.
Примечание: Все существующие файлы HTML-проекта будут продолжать генерировать выходные файлы без проблем. Вы можете продолжать редактировать ваш HTML-контент вне Doc-To-Help, однако рекомендуется конвертировать (скопировать/вставить) ваш контент в документ Word™ в рамках проекта Doc-To-Help для будущего редактирования и последующей совместимости. Для получения подробностей по тому, как эффективно организовать этот процесс, обратитесь, пожалуйста к следующей статье: Конвертация HTML-контента Doc-To-Help в Microsoft® Word™ (на английском языке).
Если вы предпочитаете продолжать редактировать контент в расширенном HTML-редакторе, обратите внимание, что MadCap Flare включает в себя отмеченную наградами функциональность полноценного HTML-редактора, который, возможно, лучше удовлетворит вашим долгосрочным потребностям. Мы понимаем, что если вы выберете переход на Flare, то потребуется некоторое время на планирование переноса и обучение. MadCap Flare может импортировать множество типов файлов, включая проекты Doc-To-Help, и компания MadCap Software готова предложить бесплатную техническую поддержку, чтобы помочь вам в переходе на Flare. Если вы хотите изучить варианты перехода на Flare, пожалуйста, свяжитесь со специалистами компании «ПроТекст», и мы поможем вам выбрать среди вариантов лицензирования этого продукта и поможем спланировать переход.
Плюс: Множество улучшений в удобстве использования и других усовершенствований
Было закрыто множество критических багов и внесено множество изменений для улучшения производительности.
Mimic 8
Новые улучшения в редакторе кадров, включая живой предварительный просмотр для улучшения удобства использования
Живой предварительный просмотр, интегрированный с редактором кадров, позволяет производить бесшовное рецензирование и воспроизведение с синхронизированным звуком во время процесса редактирования. Теперь проще и быстрее, чем прежде, улучшать и доводить до совершенства видеоролики на лету.
Добавлены плавные, профессиональные переходы для ваших роликов с поддержкой ключевых кадров
Новая поддержка ключевых файлов позволяет добавлять переходы по многим параметрам, включая цвет фона, полупрозрачность, расположение, размер, поворот и текст объекта.
Переходы ключевых файлов могут применяться к:
- Фоновому цвету
- Повороту
- Размеру
- Расположению
- Полупрозрачности
- Тексту
Более сильный контроль за кадрами, объектами и звуком с по-новому интегрированными свойствами панели окна
Простое переключение между типами свойств — кадрами, объектами, звуками, ключевыми кадрами и эффектами — как в редакторе кадров, так и во временной шкале.
Работаете в командах? Делитесь палитрами для согласованной разработки проекта.
Сохраняйте палитры в обычных местах, таких как сетевые диски, и позволяйте членам команды получать доступ к той же палитре для согласованности проектов.
Улучшенный дизайн и опыт редактирования с панелью временной шкалы
Новая панель временной шкалы была полностью перестроена для улучшения удобства использования и производительности редактуры видео.
Виды временной шкалы включают в себя:
- Просмотр ролика
- Просмотр кадров
- Просмотр действий
Поддержка новых форматов видеофайлов, доступ к видеосервисам.
Теперь вы можете вставить видеофайлы Windows Media Video (WMV), WebM или MPEG-4 (MP4) в ваш видеопроект Mimic. Готовые ролики можно загрузить на YouTube® и Vimeo® всего за несколько щелчков.
Дополнительные новые функции
- Проверка правописания
- Быстрая панель запуска
- Автоматическое изменение размеров объектов для того, чтобы поместился текст
- Соответствие FIPS
- Свойства объекта — применить ко всем
- Поворот объекта
- Сочетания клавиш для вызова функций
- Новая стартовая страница
- Обрезка
- Улучшения в работе со шрифтами
- Переработанная лента объектов
- Режим предварительного просмотра
Новая утилита для Author—it® открывает проприетарный контент
В настоящее время доступна для бесплатной загрузки новая утилита в рамках постоянных действий по обеспечению облегчения работы наших клиентов, готовых перейти на MadCap Flare, но которым требуется помощь по миграции их проектов. Теперь вы можете конвертировать опубликованный XML-контент, выведенный из Author-it®, в проект MadCap Flare при работе со всем проектом и исходными файлами. Встроенные топики станут сниппетами Flare, тогда как переменные, стили, глоссарий, идентификаторы контента и ключевые слова указателя пройдут через процесс конвертации.
Вы можете загрузить бесплатную утилиту конвертации на сайте MadCap Software.
Источник: По материалам официального сайта MadCap Software.
Тэги: Doc-To-Help, Flare, MadCap, Mimic, единый источник, инструменты, командная работа
- API
- DITA
- Flare
- HTML
- MadCap
- MS Word
- XML
- Алисса Фокс
- Марк Бейкер
- ПроТекст
- Том Джонсон
- анализ
- блоги
- веб-контент
- видеоролики
- единый источник
- изображения
- инструкции
- инструменты
- исследование
- качество контента
- командная работа
- конференции
- локализация/перевод
- минимализм
- навыки
- обучение
- опыт
- организация работы
- продвижение
- профессия
- редактирование
- роли
- советы
- стиль
- структурированное писательство
- теория документирования
- управление контентом
- форматирование
- форматы
- ценность контента
- эджайл
- эффективность
- юмор