Всё для технического документирования
+7 (925) 328-76-00
Разработка технической документации
Курсы для технических писателей
Программное обеспечение

Читкоды для технических писателей

10.11.2017

Мы решили создать инструкцию к.. карьере технического писателя. Она будет полезна тем, кто:

  • не знает, с чего начать
  • хочет карьерного роста
  • работает давно и хочет разнообразия
  • хочет начать работать удалённо
  • хочет начать зарабатывать больше
  • подумывает сменить работу, но не знает, почему и как
  • не знает, чего хочет
  • любит GTA.

Давайте посмотрим на работу как на игру?

Ты выполняешь квесты, получаешь награду, чувствуешь себя героем, когда всё получается. Но иногда игра заходит в тупик – за тобой гонится полиция, денег на новое оружие, да даже на патроны, нет, до конца выполнения квеста ещё ой как далеко… Ты держишься, пытаешься выбраться из ситуации молодцом, и иногда это даже получается. Но не всегда хватает терпения и порой хочется выключить всё и забросить любимую игрушку подальше. Сил уже нет бороться с этими копами и вечной нехваткой баксов. И вот тут некоторые из нас используют читкоды, вместо того, чтобы сдаться. LEAVEMEALONE – и за тобой уже никто не гонится. PROFESSIONALTOOLS – и ты уже вооружён, как целый элитный боевой отряд. HESOYAM – и ты здоров и богат.

Вот бы и в жизни так, да? Ну, одной кнопкой или одним словом, конечно, решить все проблемы не получится, но читкоды есть и в реальной жизни. Мы приготовили для вас список самых нужных читов для технических писателей.

(Если вы далеки от игровой терминологии, мысленно замените слово «читы» на «лайфхаки», а заголовок статьи на «Инструкция к карьере технического писателя» 🙂 )

Для начала рассмотрим общие читы.

HESOYAM

Чаще всего первое, о чём интересно узнать — это средняя зарплата в профессии и её зависимость от разных факторов. Зарплата технических писателей в начале карьеры сопоставима с зарплатой тестировщиков, а с наращиванием опыта, навыков и стажа зарплата техписа дотягивает до уровня хорошего программиста. Среднее вознаграждение технического писателя по Москве –  50-75 тыс.руб., в США – 4,8 тыс. долларов в месяц. Действие чита: растите, развивайтесь, и станете высококвалифицированным высокооплачиваемым востребованным специалистом. Легко сказать, но непонятно, как этого достичь? Минутку терпения 🙂 Об этом речь пойдёт ниже, через пару пунктов.

GREENLIGHT

Предположим, вы уже достигли всего в карьере технического писателя, и вам уже хочется роста вне этой должности. По данным статистики в США, этот момент наступает в среднем через 20 лет от начала работы техписом. Ваша новая должность может звучать так: менеджер проектов, бизнес-аналитик, старший технический писатель, разработчик образовательного контента, евангелист. После одной из этих ступенек рост тоже не заканчивается, далее – прямая дорога в руководители отдела документирования, главные менеджеры проекта, технические редакторы.

LEAVEMEALONE

Сама суть работы технических писателей допускает удалённую занятость. Если вы уже трудоустроены и хотите попроситься перевести вас на удалённый режим, можете привести такие аргументы: работа всё равно в основном проходит за компьютером, вы со всеми и так чаще всего общаетесь через мессенджеры, но зато при удалённом варианте занятости на вас не нужно тратить оборудованное рабочее место, электроэнергию, офисные плюшки и чай и т.д. А при необходимости вы сможете приезжать на различные мероприятия вроде совещаний. Этот вариант будет оптимальным, если вы не любите тратить время в пробках и не особо нуждаетесь в постоянном нахождении в коллективе. А уж если вы живёте в маленьком городе, где работы и вовсе нет – обязательно присмотритесь к удалённым вакансиям.

Есть два «но». Удалёнщику нужно обладать очень высоким уровнем самоорганизации, чтобы делать работу качественно и в срок без постоянного надзора со стороны. И нужно иметь физическую возможность работать дома – например, если вы живёте в «однушке» с женой в декрете и маленьким ребёнком, то навряд ли переходить на работу дома – лучший выбор в данный момент.

SEAWAYS

Примерно то же, что и пункт выше, но, допустим, вы хотите работать не из дома, а уехать жить в тёплые края. Найти согласного на такие условия работодателя будет сложнее (хотя и это возможно), поэтому стоить подумать о фрилансе. Да-да, техписы-фрилансеры тоже бывают. Сложности в этом варианте те же, плюс нужно уметь находить заказы, вести переговоры, вас могут «кинуть», и прочие стандартные трудности жизни фрилансера. Плюсы этого варианта очевидны, не будем рисовать радужную картинку за вас, наверняка она уже сама возникла в вашей голове 🙂

BIGBANG

Если посмотреть количество вакансий и резюме на соответствующих сайтах, то может показаться, что спрос намного ниже предложения. Но в реальности это не так. По нашей статистике из всех соискателей, приславших резюме, с простым тестовым заданием на более-менее сносном уровне справились менее 5% из них. Ваша задача – войти в эти 5%, тогда вы точно сможете легко найти работу. А если будете совершенствоваться и дальше, то равных вам специалистов будет оставаться всё меньше и меньше, а значит, выбор станет ещё шире.

Этому вопросу – как войти в топ технических писателей ­­– посвящены все оставшиеся читы.

FANNYMAGNET

Первый шаг, который вы делаете при поиске работы – отправляете письмо с резюме потенциальному работодателю. Работа техписа – по сути, написание текстов, поэтому составить грамотное как с точки зрения логики, так и с точки зрения русского языка, письмо и резюме – критически важно. Резюме также нужно красиво оформить, чтобы показать ваши навыки форматирования и чувство вкуса. Но не переборщите с «украшательством» 🙂 Ещё небольшой совет: подпишитесь на паблики, посвящённые русскому языку, в соцсетях – так ваши познания великого и могучего будут подпитываться постоянно и небольшими порциями.

Минутка боли: знали бы вы, сколько неграмотных обращений по поводу занятости мы получили и продолжаем получать… Читая письмо длиной в три строки с несколькими ошибками, открывать приложенное к нему резюме мы уже не видим смысла.

Поэтому просто написав нормальное письмо и приложив аккуратное резюме  –  вы автоматически становитесь «магнитом» для работодателя. Учите русский язык, прокачивайте логику, читайте хорошие книги.

PROFESSIONALTOOLS

Программное обеспечение для разработки документации. Изучите все возможности Microsoft Word: их немало, они упрощают работу и делают её качественнее. Исследуйте и другой софт, даже если вы им (пока) не пользуетесь – он может вам пригодиться позже или встретиться в требованиях вакансии вашей мечты. Для этого хороши trial-версии ПО. Примерный список того, что может понадобиться: Microsoft Office, LibreOffice, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, MadCap Flare, MadCap Lingo, SDL Trados, Camtasia Studio, VMware Workstation, VirtualBox, AutoCAD и многое другое.

NUTTERTOOLS

Совершенствуйтесь во всём, не упускайте возможности, выходите из зоны комфорта. Если вы работаете в отделе, и идёт распределение задач, или если вы фрилансер – берите не только то, в чём вы разбираетесь, но и смежные темы,  а то и вовсе незнакомые: освоите и положите в свою копилку знаний и навыков. Выучите английский язык. Разберитесь с ГОСТ (это не сложно). Чувствуете в себе задатки редактора – тренируйте их. Изучайте софт, ознакомьтесь с разными операционными системами. Читайте IT-новости, участвуйте в вебинарах и конференциях, «курите» качественные инструкции и стайлгайды (такие как Microsoft Manual of Style), ищите статьи по техническому документированию и работе технического писателя на русском и английском языках. Тренируйте навык слепой печати и скорочтения. Устраивайте с коллегами перекрёстные вычитки ваших текстов. Вариантов множество!

Если вы с начала своей карьеры работаете в компании с очень ограниченным кругом задач, на котором вы уже «собаку съели», и особенно, если вы единственный  техпис в компании (то есть вам некому указать на недостатки, и ваш способ делать документацию – «единственно верный» по умолчанию) – вам хорошо и легко, это ваша зона комфорта, но при этом – это тупиковый путь, ведущий к застреванию на самой первой ступени карьерной лестницы. У нас были такие ученики с опытом работы по 5-10 лет. Но это был стаж описанного выше «болотного» типа, и им приходилось весьма болезненно спускаться с небес на землю под грузом критики, которой они раньше могли и не знать вовсе. Да, это неприятно. Но получение отзывов от профессионалов и их обработка и осознание – это гигантский шаг вперёд. Если хотите развития – меняйте место работы, выбирайтесь из своего уютного болотца навстречу приключениям 🙂

Если вы ещё не работали техническим писателем, а вам нужно портфолио – создайте его! Поставьте сами себе задачу, выполните её, через пару дней после готовности вычитайте результат, исправьте ошибки. Разработайте таким образом несколько документов, дайте прочитать их кому-нибудь из вашей семьи или друзей, а затем выберите наиболее удачные тексты – это и будет ваше первое портфолио!

PANZER

Обучение на курсах. На это придётся потратиться (в отличие от предыдущих бесплатных вариантов), но этот шаг даст вам огромный скачок вперёд за относительно короткое время. Концентрированная теория и практика под руководством профессионалов позволит вам получить сразу и теоретическую подготовку, и ответы на вопросы (которые часто просто негде взять другим способом), и практические навыки, и портфолио. Если вы специалист со стажем, то наверняка у вас кроме хорошего опыта есть и некоторые постоянные ошибки, которых вы не замечаете. В практической части курсов они станут заметны и преподаватель даст вам рекомендации по их устранению, которые вы сможете применить ещё в ходе выполнения учебных задач. Без зазрения совести посоветуем вам только один русскоязычный курс. Да, наш 🙂 Потому что, насколько нам известно, только у нас есть помимо теории хорошая «большая» практика, в ходе которой вы напишите три разноплановых документа и получите детальный разбор всех недочётов. И не один раз! Будете выполнять «работу над ошибками», пока из текстов не получится «конфетка», которую можно потом использовать как образец стиля, оформления и, при желании, как элемент портфолио. Также вы получите сертификат, который станет жирным плюсом при устройстве на работу, поскольку наш курс высоко ценится в профессиональной среде и является веским аргументом для многих крупных работодателей.

Кстати, мы, следуя своим же заветам, не стоим на месте: в октябре этого года мы выпустили новую, уже четвёртую, версию нашего учебного курса.

Ну как, у вас уже созрел план, как стать круче, чем сейчас, и со временем реализовать все свои карьерные желания? 😉

Начните с малого: перейдите по ссылке — здесь вы узнаете всё о нашем курсе. Также на нашем сайте вы найдёте много полезной и интересной информации 🙂

Автор материала: Анна Михайлова, компания «ПроТекст»

Тэги: , , ,

< Вернуться к списку публикаций

Облако тегов